Hong Kong Blind Union 香港失明人協進會 平等、機會、獨立 (Equality, Opportunities, Independence)

《共融社區.無障生活》電子通訊  第八期 (2016年7月)

炎炎夏日,七月是學生放暑假的日子。學生除了趁這個假期為自己「充電」外,亦開始收到學校派出的書單,準備為新學年預備課本。對於健視學生來說,他們只須按著書單購買課本就大功告成,然而,視障學生又如何使用課本上課呢?

電子書只要配合有安裝讀屏軟件的電腦,學生便可以隨時閱讀到書本的內容,同時亦能夠方便快捷地在電子書上做筆記。

以往視障學生大多使用傳統點字書學習。可是,一本教科書要轉譯成點字書,往往會變成數冊,甚至數十冊也不足為奇。如果視障學生要在課堂上做筆記,更需要用到點字機或點字牌作記錄,可是點字機笨重之餘打字時的嘈音更會影響到其他同學,而點字牌速度則太慢,未必能趕上老師授課的速度,以上種種因素都令視障學生在學習上均造成很大的障礙。

科技日新月異,電子學習日漸普及。當電子教材出現時,大大減輕了視障學生在學習上的負擔。例如,電子書只要配合有安裝讀屏軟件的電腦,學生便可以隨時閱讀到書本的內容,同時亦能夠方便快捷地在電子書上做筆記。

每個學生都應該享有平等的學習機會。資訊科技豐富了我們的生活,電子書及讀屏軟件更能夠減低視障人士學習上的障礙,做到「無障易學」。因此,本會於二零一三年開展了由香港賽馬會慈善信託基金贊助的「賽馬會無障易學計劃」,協助有視力障礙、肢體殘障或讀寫障礙的學生提供無障礙電子教材的製作服務,藉此減低他們在學習上遇到的困難及縮短成績上的差距,過去三年,計劃深受服務使用者的支持、成效顯著。在即將來臨的新學年,承蒙香港賽馬會慈善信託基金的鼎力支持,計劃得以延續,而服務對象更擴展至大專學生,並會為學生、家長、老師及社工提供支援服務。

如欲了解更多關於「賽馬會無障易學計劃」的資料,可瀏覽計劃網頁:http://elfa.hkbu.org.hk/

《共融社區.無障生活》電子通訊是由香港失明人協進會出版,平等機會委員會撥款資助。電子通訊共有十二期 (每月一期),希望透過通訊內容宣揚「建立共融環境,齊享無障生活」的訊息。

聯絡我們

電話 Telephone:2339 0666
傳真 Fax:2338 7850
電郵 Email:info@hkbu.org.hk
網頁 Website:www.hkbu.org.hk/InclusiveSociety
地址:香港九龍觀塘翠屏村翠櫻樓地下13-20號
Address:Unit 13-20, G/F, Tsui Ying House, Tsui Ping Estate, Kwun Tong, Kowloon, Hong Kong
Facebook:www.facebook.com/HKBlindUnion