跳到內容
平等EQUALITY 機會OPPORTUNITIES 獨立INDEPENDENCE
主頁 通訊刊物 無障礙數碼科技通訊 第121期 第二部份 (2017年2月版)

通訊刊物

第121期 第二部份 (2017年2月版)

 

丙部
數碼科技剪報

1. CES 2017 智慧語音操作大放異彩,Amazon Alexa 成幕後要角

做為一場消費電子展,正在拉斯維加斯舉行的 CES 2017 本來是各大硬體廠商爭奇鬥豔的舞台,但是卻有這樣一家網際網路公司:與 CES 並沒有多深的淵源,沒有多少硬體方面的新科技,也沒有自己的展位,卻在 CES 多場發表會上頻繁露面,刷足了存在感。

這家公司,就是亞馬遜;而讓亞馬遜出盡風頭的,則是它旗下的人工智慧語音助手 Alexa。今年的 CES 上,有眾多硬體廠商與亞馬遜合作,推出內建 Alexa 的各種家庭智慧裝置。對此,富比士在報導時表示:亞馬遜的 Alexa 要主宰 CES。

聯想的 Smart Assistant
1 月 3 日,在 CES 2017 正式開展之前,聯想就已經發表了一系列硬體裝置;除了 PC 產品線的例行更新,聯想還與亞馬遜合作推出了一款名為 Smart Assistant 的智慧音響。

從外形上,這款智慧音響與亞馬遜自家 Echo 相似,都是較長的圓柱形,不過它有幾個比較明亮的顏色,更適用家庭場合。

由於內建亞馬遜的 Alexa 語音助手,這款智慧音響的使用方法也與 Echo 類似;但在具體的連結方式上,這款 Smart Assistant 要透過聯想自家的 App 才能正常運作,不過目前聯想還沒有告知要以何種方式連結到 Alexa 服務。

聯想也為這款 Smart Assistant 提供了一個哈曼卡頓(Harman/Kardon)的版本,這個版本算是戳中了 Echo 和 Google Home 的弱點:音質。這個版本的音質更好,當然也會更貴一點。

據了解,Smart Assistant 標準版售價 129 美元,比亞馬遜 Echo 的 179 美元售價低了不少,哈曼卡頓版為 179 美元;預計在 2017 年 5 月開賣。

LG 智慧冰箱和 Hub 家庭機器人
今年的 CES,LG 帶來一款智慧冰箱;這款冰箱不僅搭載 LG 之前收購的 webOS 操作系統,還內建亞馬遜 Alexa。不過這款智慧冰箱在支援語音的同時,還附帶一面 29 英吋的觸控螢幕。

在上網設定之後,用戶可以透過 LG 智慧冰箱內建的 Alexa 來查看食譜、查詢天氣、線上購物,甚至可以查看冰箱內食物的過期時間,這對用戶來說還是比較實用的。當然有了觸控螢幕的加持,這款冰箱的回饋方式更加多樣化,也更加清晰直接。值得一提的是,LG 冰箱的觸控螢幕有一樣名為「Instaview」的功能;此功能開啟時,整個螢幕會變成半透明,用戶能夠直接看到冰箱裡的東西。

除了智慧冰箱,LG 在 CES 上還發表了一個內建 Alexa 的家庭機器人,名為 LG Hub Robert。這款機器人比較小巧,擁有一個更加動態化的「臉」,透過它能夠控制家庭中其他 LG 品牌的電器。

在家庭場合之外,LG 還為機場、酒店等公共場所開發出一個更大版本的機器人,這個機器人能夠四處移動、回答問題和指路等。

Alexa 不僅走進家裡,也走進汽車裡。福特在今年的 CES 展會上推出一個以 Alexa 為技術支援的車用訊息娛樂系統 SYNC 3 infotainment;透過這個系統,Alexa 把汽車和屋子緊密地結合在一起。

以具體的使用場景為例。透過這一系統,用戶在家裡可用語音在指定的時間發動汽車;而當用戶在開車過程中,可以透過車上音響系統用語音指令喚醒 Alexa,比如查詢路線和目的地、詢問天氣、購買東西、播放音樂和有聲書等;用戶甚至可以在車裡透過 Alexa 控制家中的燈、車庫門等。

這樣一來,Alexa 的語音互動方式就在駕駛過程中發揮出最大的優勢;而且,汽車與家庭間也實現了有效的互動。按照福特自己的說法,Alexa 的加入使這一系統成為「有史以來最具理解力的車用系統」。福特還表示,車用 Alexa 將於今年夏天逐步到達用戶手中,而且非常容易上手,大大減低用戶的學習成本。

實際上,在去年的 CES,福特就已經與亞馬遜合作推出一系列的產品概念,然而到了今年,概念已經變成可以試用的產品本身。外媒 TechCrunch 在體驗過福特提供的 Demo 後評價:整個車用系統的體驗可以用完美來形容。

另外,如果已經購買了亞馬遜 Echo 音響,也可以透過 Echo 來直接控制特定一批福特車型,比如說福克斯電動車、Fusion Energy 和 C-MAX Energi 等。

無處不在的 Alexa
今年的 CES,與亞馬遜合作的廠商不止上述 3 家;同樣地,內建 Alexa 的產品種類也不只音響、冰箱和汽車。實際上,不少外媒在報導 Alexa 在 CES 2017 的表現時,都用了「無處不在」(Everywhere)這樣的字眼。

相關新聞報導:

http://technews.tw/2017/01/10/amazon-alexa-rule-ces-2017/


2. 香港電訊指政府拒釋出新頻譜難投資5G研究

香港電訊批評,政府在2017至2019年間沒有計劃釋出任何新頻段頻譜的做法是無法接受,促請政府開放新頻譜。

香港電訊無綫業務工程無綫技術策略及核心網絡主管黃錦恆指,本港現行頻譜不足以支持5G發展,每個電訊商至少需要100MHz的頻寬去提供真正5G服務,加上試行需時2至3年,惟香港政府於未來3年卻沒有計劃開放新頻譜予市場,電訊商未得到頻譜,亦難以投資5G研究。

反觀全球,主流共識使用3.4至3.6GHz、700MHz頻段提供5G服務,中國、英國、美國及其他亞洲國家均已經或計劃在未來3年內清空及釋出3.5GHz及700MHz的頻譜,以達到2020年推出5G服務的目標。

黃促請政府於今明2年盡快釋放以上頻譜作流動通訊之用,否則將令香港5G發展落後於周邊國家2至3年,並無法應付各行業因應用創新科技,對流動通訊服務不斷增長的需求。

相關新聞報導:

http://topick.hket.com/article/1619508/


3. 無限 plan 有望重現?SmarTone x Ericsson 成首間在港展示 5G 技術網絡商

今時今日,相信各位 wire 民的生活已離不開數碼裝置:出街智能電話必跟身、要上網可能會用智能平板、回家欣賞的是智能電視或者盒子、甚至部分 wire 民手上都已配戴智能手錶而非只睇時間日期的傳統手錶。而這些智能裝置,尤其是會拿出街使用的,相信都離不開 4G 網絡,去到今日 4G 甚至 4.5G 網絡已成為大家生活不可分割的一部分,但未來又如何?今日 SmarTone 就與一貫合作的網絡基建商 Ericsson 進行了香港首個 5G 技術展示,更為現場記者解答了不少未來數據網絡的建構藍圖。

「水喉」更闊無限 plan 有望重現?
其實去到今日,網絡究竟應該具備甚麼條件才能稱之為 5G 網絡,都未有一個世界認可的標準,不過不少國家,例如:美國、韓國、日本、甚至中國都已經各自開發自己的 5G 網絡,日本甚至已表示會在今年年底開始試行 5G 網絡,希望在 2020 年東京奧運時,可以在國內普及 5G 網絡,屆時以 8K 解像度直播奧運賽事將不是夢。據 SmarTone 科技總裁鄒金根表示,今時今日 4G 的每段頻譜都比較狹窄,所以資源十分珍貴;但屆時 5G 網絡推出時,會採用極高頻的頻段,每個頻段會比現時的頻段更闊,不但速度可以去到現時 4G 速度的 5 至 20 倍,網絡時延亦可低至 1ms,加上背後的「水喉」更闊,理論上可以支援更多用家以高速上網。

既然水喉闊了如此多,是否代表現時受頻寬所限而未能繼續提供的無限 plan 屆時可以「重見天日」?鄒氏就表示這要視乎屆時的網絡應用環境而定:「理論上每人可用的網絡資源是多了,但可能屆時不少應用會比現時的應用佔用更多網絡資源,到時是否可以重新提供無限數據 plan?現時仍是言之尚早。」

低網絡時延是重點
在今次的 5G 展示中,SmarTone 方面都有提及未來的 5G 網絡,其中一個重要特點就是擁有低網絡時延的優勢,而且可以去到 1ms 那麼低!對於有些不太了解的 wire 民,就讓筆者用少許篇幅解釋一下吧,網絡時延的意思是從大家裝置傳送信號至伺服器,再由伺服器傳送回應回到大家的裝置上之間的時間,如果時間愈短,就愈可以做到即時回應的效果。以現時 4G 網絡一般網絡時延為 20ms 至 30ms 計算,未來的 5G 網絡,可以做到低於 10ms,甚至去到 1ms 這種極接近即時回應的效果。這種低網絡時延的優點,對於喜歡打機的 wire 民應該很了解:愈低網絡時延,亦即是愈低 latency,在打機時就愈可以做到即時反應的效果,打機方面就愈有優勢,換言之未來的 5G 網絡,在打機上可以做到十分好的效果。

當然,SmarTone 方面亦表示,這種低網絡時延其實不只是應用在玩網絡遊戲那麼簡單,現場亦有展示模擬出低網絡時延在商業應用的優勢:使用雲端伺服器下「站穩」指令的機械人,當電腦設定的網絡時延愈低,機械人就愈快能夠從雲端接收訊號,從而愈大機會可靠自己站穩;相反較高的網絡時延,機械人就變得步履不穩甚至會倒下來。另外,現場亦展示了利用模擬頻寬寬闊及低時延特點展示出 5G 網絡優勢的應用方案:以電腦透過伺服器,並以手勢操控操縱機械臂拾起物件,並即時透過鏡頭將現場影像傳回控制中心的商業方案。SmarTone 表示,5G 網絡可令這種機械臂取代人手,在較偏遠或危險地方從事危險或人手較難進行的工作,例如:在災場中以機械臂救人,但操縱的人手只需要坐在安全地方的控制中心已可做到,由於網絡時延十分低,可以因應現場環境作出即時拯救或挖掘動作,相比以人手拯救或挖掘會更可靠及安全。

但未來 5G 網絡,網絡時延可以低過 10ms,現場其實展示 10ms 已可穩陣令機械人企穩,相信低於 10ms 就更沒有問題了,甚至向機械人傳送更多即時動作指令,應該都無大問題。

發射器細如行李箱安裝無難度
另外,SmarTone 及 Ericsson 方面亦提及過,未來 5G 網絡的基建設備,相比現時的設備來講會細好多,現場就展示了一款好像行李箱般細的發射器,由於體積細小,即使要運送到偏遠地區安裝亦沒有大難度,對於改善人煙不太稠密的鄉郊地方的網絡表現會有很大幫助。SmarTone 的鄒氏亦表示,未來會是 IoT 的世界,5G 網絡對於不少生活應用:細如家中家電的 IoT 應用,甚至以網絡管理車隊、又或者電子車上的車聯網等,都會有很多幫助。再透過波束成形(Beamfoaming)技術追蹤接收者,令用戶端體驗到的網絡質素會比現時提升更多,更有助 IoT 產品進一步普及。

以上文來睇,5G 網絡確實比現時 4G 網絡好好多,但數據網絡畢竟離不開頻譜資源,要令 5G 網絡擁有「大水喉」的優點,甚至可以有望真正取代現時的固網寬頻,背後的頻段一定不能少。SmarTone 鄒氏就表示,未來 5G 網絡其中一部分仍需要透過 NR Radio 實現,而現時低 / 中頻段已被 3G / 4G 網絡廣泛使用,而每段頻段的網絡頻寬其實都很少,要令 5G 網絡達到如上文提及的優勢,就有需要開發高頻段(24GHz 以上)的頻譜,而理論上該段頻譜現時仍有極多資源未被使用,而應用上據聞只是由軍隊或者緊急部隊(例如:警察、消防員、醫療隊伍等)溝通所採用。當然,鄒氏亦表示現時 4G 甚至今年將普及的 4.5G 所採用的低 / 中頻段,其實都是未來 5G 網絡的一部分,因為部分 5G 網絡的特點,例如:低時延、波束成形技術應用等,都可以在這些頻段中應用得到,而融合低 / 中以及高頻段的頻譜資源,並在不同情況下應用不同頻段,將會是未來 5G 網絡的大趨勢。但未來究竟如何細分兩種頻段的應用?鄒氏就表示現時談論仍言之尚早,但業界已一直與政治有溝通,尤其是何時開放高頻段頻譜供網絡商拍賣採用,但詳細情況就需要稍後才能披露。

相關新聞報導:

https://unwire.hk/2017/01/18/smartone-and-ericsson-first-coopt-demo-5g-tech-in-hk/mobile-phone/

4. iPhone十周年:新手機逾4米外可無線充電?

外媒報道,蘋果公司的iPhone已踏入10周年,市場正引頸以待iPhone 8將有革命性技術,包括擬搭配遠距離的無線充電技術,其可於距手機15英呎(逾4.57米)的距離下為手機進行充電。

報道指,無線充電系統平台公司Energous的行政總裁Steve Rizzone透露,已與「世界上最大的消費電子公司之一」簽訂策略合作夥伴關係。Energous是提供WattUp無線充電系統平台,其利用小型天線能在相當長的距離傳輸能量,較依賴傳統感應充電線圈的無線充電方式的距離更遠,即使是移動的接收端也能持續充電,同時最多可為12個裝置充電,但每個裝置所接收的電力會隨着距離或裝置數量的增加而降低。整個充電過程由軟件控制,用家可決定設備接收電力的優先次序,自訂充電時間表。

另外,除Energous的WattUp無線充電系統平台外,蘋果之前提交的專利顯示,新專利是類似於Apple Watch塑膠無線充電器的感應充電設備,此舉亦促使iPhone 8將採用玻璃外殼以支援無線充電。

近日有消息指,鴻海集團為配合iPhone 8的需要,正製造無線充電元件。凱基證券分析師郭明錤說,相信iPhone 8由金屬外殼改為玻璃殼的原因之一,是為支援無線充電。但由於鴻海需要部署大部分資源來開發和生產搭配OLED面板的iPhone 8。因此,預計和碩聯合科技(Pegatron)將成為無線充電器的獨家供應商。預期該無線充電技術將於今年下半年發布,並會應用於新iPhone。

相關新聞報導:

http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/finance/20170109/bkn-20170109183715668-0109_00842_001.html


5. 【Note 7爆炸】Samsung調查報告發表 詳盡分析:電池是主因

Samsung終於正式發布,有關Galaxy Note 7自燃及爆炸事件的調查報告。Samsung在宣布對Galaxy Note 7進行全球回收之後,投放大量的資源,調查手機發生問題的原因。除了進行了大型的手機充電及釋放電流測試之外,Samsung亦邀請了三間獨立調查機構,UL、Exponent及TUV Rheinland AG,分別對問題作出評估,並鎖定了電池的設計及生產是事件的主因。

Samsung Galaxy Note 7調查報告發布會由Samsung流動通訊業務的總裁高東真(DJ Koh)負責主持,而他在上台發表之前,首先鞠躬向所有來賓、Galaxy Note 7的買家、所有Samsung的用戶、網絡商、供應商及合作伙伴致歉。DJ Koh指出Samsung在9月開始接收到關於Galaxy Note 7出現問題的報告之後,逐步為用戶進行產品替換,但當替換產品依然發生類似的問題之後,廠方正式宣布全球回收及將Galaxy Note 7停產。截至現時為止,已經成功回收96%已出售的Galaxy Note7。

Samsung在過去數月投放700位工程人員,測試超過200,000台Galaxy Note 7及30,000枚電池,在反覆測試包括防水功能、快速充電、無線充電、USB-C連接埠、視網膜掃瞄器、預載的軟件及多個第三方軟件的耗電情況等多項細節之後,最終將問題的原因鎖定在鋰離子聚合物電池的設計及生產上面。

Samsung特別設立大型的手機充電及釋放電流測試,去找出Note 7的問題。

Galaxy Note 7的電池分別由兩間不同的供應商生產,不過兩個供應商生產的電池同樣出現不同的生產問題。其中首批由(下稱供應商A)所生產的Note 7電池,大部分有問題的回收產品,同樣是在電池的右上角出現內部短路的問題。電池在重複充電、膨脹的過程中令電池受壓而變形,加上電容量較大令電池而到更大的壓力,而電池在設計上用上了較薄的分隔層去分隔鋁及銅的物料,最終電池因為變形破壞了分隔層,令到鋁及銅的金屬物料接觸引致短路而自燃。

Galaxy Note 7的電池設計及生產步驟上出現的問題,是Note 7爆炸及自燃的主因。

而在回收首批有問題的Note 7之後,另一批由(下稱供應商B)所生產作替換用途的Note 7電池,則出現了另一項設計上的問題。調查發現,從回收的供應商B電池中,發現有不同部分的內部短路情況,部分電池更欠缺了負電極上的絕緣分隔物料。不過,調查相信供應商B電池發生問題的最大原因,是品質控制不良的焊接過程,令到電池內出現尖刺物,部分電池在CT立體掃瞄下已經可以見到出現問題。由於不良焊接而產生的尖刺物,在充電膨脹的過程中破壞了較薄的分隔層,最終導致正負極的短路而引起燃燒。

報告中供應商A(市場估計為Samsung旗下SDI)所生產的電池,在重複充電、膨脹的過程中令電池受壓而變形最終導致短路。

高東真承諾為日後Samsung產品的電池加強檢定工作,確保產品的安全。

綜合幾家機構的調查報告,Samsung Galaxy Note 7的自燃及爆炸事件,電池的設計及電池生產過程中的品質檢定問題而導致事件發生的原因。Note 7的機身及硬件設計,並沒有直接誘發有關意外的發生。高東真在發布會最後提到,Samsung往後會在軟、硬件設計上大幅提高電池的安全,而且更會實行一套「8點電池安全檢定」,測試電池的耐用性(充電過量、刺穿及極端天氣測試)、人眼檢定、X光檢定、充電及釋放電流測試、揮發物漏洩測試、拆解測試、高密度用量測試及OCV電流穩定性測試,確保日後Samsung產品的電池安全。

相關新聞報導:

https://www.hk01.com/%E7%A7%91%E6%8A%80%E7%8E%A9%E7%89%A9/67195/-Note-7%E7%88%86%E7%82%B8-Samsung%E8%AA%BF%E6%9F%A5%E5%A0%B1%E5%91%8A%E7%99%BC%E8%A1%A8-%E8%A9%B3%E7%9B%A1%E5%88%86%E6%9E%90-%E9%9B%BB%E6%B1%A0%E6%98%AF%E4%B8%BB%E5%9B%A0


6. FBI 的 iOS 破解工具被駭客公開了

FBI 去年要求 Apple 為 2015 年聖貝納迪諾槍擊案槍手 Syed Farook 的 iPhone 5c 解鎖卻遭拒絕,隨後他們就與一家以色列的行動安全公司 Cellebrite 合作破解。但據 Cellebrite 上月發出的聲明指,這套破解工具被駭客從其伺服器中盜取了。而該駭客最近更把工具的一部分公開出來,並警告 FBI。

被公開的部分看似與 Cellebrite 的 Universal Forensic Extraction Device(UFED)有關,據指能破解舊型號的 iPhone、Android 和 Blackberry 裝置。Motherboard 從匿名來源獲悉,駭客認為他們需要公開這些工具,因為它會被稍懂相關知識的人士使用,甚至會為極端政權所用。駭客更聲稱他們已經存取了這套工具裡面的加密內容,而且要在 Pastebin 上發佈。工具代碼中還有一些是與 iOS 越獄代碼相似的。Cellebrite 發言人向 Motherboard 指被駭客盜取得的,只有封包資訊,並不包括源代碼。

雖然現在已公開的部分並沒包括破解新裝置的方法,但駭客的目的和警告卻非常明顯。

相關新聞報導:

http://chinese.engadget.com/2017/02/04/iOS-cracking-tools-fbi-released/


7. Facebook 的 AI 圖像搜索能「看懂」相片裡的內容

Google Photos 那能自動分類,並讓使用者透過輸入關鍵字搜索相片的功能很酷吧?Facebook 剛剛也把類似的功能引入了。他們利用自家 Lumos 平台而發展的 AI 圖像搜尋系統,讓使用者輸入關鍵字來搜索特定的相片、影片內容,因為這套系統能「看懂」啊。

打比方說,我們想要找回一張有人身穿黑色 T 恤的相片,把這關鍵字輸入後,系統就會在使用者在 Facebook 裡的圖片庫裡尋找,即使使用者並沒有在文字描述或標籤過有這關鍵字也能找到。

Facebook 的開發者是利用深度學習和神經網絡來訓練這套系統,讓它能分辨相片或影片裡所出現的場景、物件、動物、地點和衣飾等。對於經常上載相片到 Facebook 的朋友來說,這新功能可讓他們更簡單地找回特定的相片來重溫了。

相關新聞報導:

http://chinese.engadget.com/2017/02/03/facebook-ai-image-search/


*************************************************************************
丁部
數碼世界消息

1. 未來的智能電話電池能夠自行滅火

現在最普遍用於電子產品的電池,可說是鋰離子電池了。它為我們日常使用的裝置扮演著供電的重要角色。不過不可忽視的是,鋰離子電池有著可能會起火的風險。

但請放心,在未來將會有一種新的技術,可以讓鋰離子電池保持其功能外,也能同時使它變得更安全。來自斯坦福大學的研究員研發出一種加入阻燃性能的鋰離子電池,從而保護其不會因起火而產生爆炸的問題。

據報導指,研究員採用的技術是將含有阻燃化合物的薄聚合物膠囊放進電池內的液態電解質之中。當電池的溫度超過一百五十度的話,該聚合物膠囊會因而熔化,而內裏的阻燃化合物被釋放,從而發揮其滅火的作用。根據研究員的測試,該技術能夠在半秒內將火熄滅。而因為化合物是裝在聚合物膠囊之中,這將不會影響到電池的導電性和性能。

資料來源:

http://www.techradar.com/news/future-phone-batteries-could-have-built-in-fire-extinguishers


2. 研究員警告:拍照時做V字手勢會暴露你的指紋

隨著資訊科技的發達,出現了各種各樣的資訊科技的保安和隱私問題。可能,在以往你只需要擔心自己的帳戶密碼會不會被竊取之類的問題,但現在你可得更加當心了,因為即使是一張照片,也有可能使黑客竊取到你的資料從而入侵你的裝置或帳戶。

拍照時,很多人都喜歡擺出V字或勝利手勢,以傳達當時的心情,或者是純緒想讓自己看起來可愛一點!不過,在最近有研究員就警告,這種照片同時有機會暴露你的指紋。

根據來自日本國家信息學研究所的研究員發現,如果一張照片有適當的對焦和亮度的話,並且相中的目標是在約三米(或十英尺)內被拍攝的話,那麼研究員就能從中複製對象的指紋。

現在,指紋認證已經是不少科技產品,如智能電話或手提電腦的個人身份認證的主要方式。再者,現在的鏡頭技術也在不斷提升,再加上不斷有不同的讓你於網上分享照片的平台,由此可見,從這些照片竊取你的指紋變得不再是一件難事。

雖然這麼說,但實際上要這麼做也不是真的非常簡單。首先,對方需要找到你的照片並能成功從中複製指紋外,還需要將這些數據打印在模具上,之後還需要得到可使用你的指紋進行認證的裝置才可。

資料來源:

https://www.engadget.com/2017/01/13/peace-sign-pics-fingerprints/


3. 現在荷蘭所有的電動列車均採用了風電系統

在荷蘭,他們在過去的很長時間,已經把風力發電應用在抽水、鋸木以及產油等任務上。而現在,他們將風力發電推展至新的領域,那便是讓風力為電動鐵路供電。

荷蘭鐵路公司Dutch railways network大約在兩年前跟電力公司Eneco簽定了長達十年的合約,並計劃於2018年以風力發電作為他們全線列車的供電來源。不過,最近他們宣佈了此項目標提早了一年完成。

根據Brightvibes的資料,當地鐵路每日平均班次為五千五百次,而每日平均載客量則為六十萬人次。這些班次每年需消耗約十二億kWh的電力。而每小時的風力發電機能供應列車行駛120英里的電力。

但他們對於節約能源的目標還不只有這些,他們期望在2020年前,將列車所需消耗的電力削減約百份之三十五。

資料來源:

https://www.engadget.com/2017/01/12/dutch-electric-trains-wind/


4. 結合人工智能技術協助視障人士的應用程式Aipoly Vision推出2.0版本並將推出Android版本

Aipoly Vision在踏入本年不久,就向使用者宣佈了新的消息,包括為現有的程式加入多項新功能,並將於年內推出Android版本。

Aipoly Vision Android版本
可能不少使用者都會關心何時推出Android版本。據開發者表示,他們現正著手努力開發,並計劃於本年四月中正式推出。到時候,Android版本將類似於現時的免費的iOS版本。

Aipoly Vision V2
Aipoly Vision在新版本中有著全新的介面。根據開發者之前向部份使用者收集的意見,在新版本中加入了五個全新的識別器。
結合了多個人工智能系統,現在Aipoly Vision可以進行以下各種任務:
能識別出一百項新的物件
能以不同語音朗讀文字
能更準確識別顏色
能識別過百種食物
能識別貨幣
能識別一百種動物
能識別一百種植物
在導航模式中,通過識別出有用的物件以協助使用者在街上步行

其中的一百項核心功能,以及顏色識別和導航模式將維持免費。而其餘的約四百項額外功能則需要付費解鎖。

資料來源:

Aipoly Vision官方新聞


5. 新概念性瀏覽器Opera Neo發佈

Opera日前展示了一個全新的概念性瀏覽器,其名叫Opera Neo。Neon和Opera本身的瀏覽器是基於同一個引擎而打造的,而Neon則是將焦點放在內容的呈現上。

Opera Neon有著全新的使用者介面,其開始頁面會採用使用者的桌布作為背景圖片;含有媒體播放器的側邊列;圖片庫功能;下載管理器;視覺化的分頁列。

此外,它內置了一項智能系統,對於最常用的分頁會被放置於最上面,而最不常使用的分頁則會被擺放到最下方。

使用者可開啟彈出視頻功能,能夠在閱讀網頁的同時觀看影片;此外使用者也可儲存屏幕截圖或截取部份的畫面留作日後參考之用;分屏功能可以同時在同一個畫面中閱讀兩個不同的網頁。

Opera Neon並不會取代現有的Opera瀏覽器,但當中的部份功能有可能會在稍後時間被加入Opera瀏覽器之中。

資料來源:

http://www.macrumors.com/2017/01/12/opera-neon-concept-browser/


6. 瀏覽器的自動填寫功能會讓你受到網絡釣魚攻擊?

有了瀏覽器的自動填寫功能,可以免除不少繁瑣的輸入文字步驟。但換取方便的同時,它可能使你背負上代價。

芬蘭網站開發人員Viljami Kuosmanen發現,若在谷哥的Chrome、蘋果的Safari或是Opera瀏覽器中使用自動填寫表單功能的話,網站有可能得到除表面上要求的資訊以外的數據。舉例說,可能在某個網站,你只看到網站要求你填入你的名字和電郵地址,然後當你選擇使用自動填寫表單功能來輸入資訊的話,這有可能同時將其它儲存在自動填寫功能裏的個人資訊,包括住址、電話號碼甚至信用卡資訊傳送給了網站。

該開發者建立了一個測試用的網站(https://anttiviljami.github.io/browser-autofill-phishing/)讓大家可以簡單了解一下這種釣魚攻擊是如何偷取使用者的個人資訊。根據說明,可能網站表面上只列出了要求名字和電郵地址的欄位,但實際上網站可能有要求其它資訊的欄位,只不過這些欄位是被隱藏起來而已。

資料來源:

http://www.techradar.com/news/using-autofill-in-your-browser-you-may-be-vulnerable-to-phishing-attacks


*********************************************************************
戊部

讀者園地
iOS 10中搬移主畫面圖示的新方法

作者:黃至威

在iOS 10中,VoiceOver為使用者加入了一個搬移主畫面程式圖示的新方法。

在以往,使用者若希望搬移某個圖示的話,他們需要雙擊並長按某個圖示,然後將它拖動到同一頁或其它頁數的位置處放手才算是完成搬移的動作。當中有不少的視障朋友可能都會有誤操作的情況,例如不小心將圖示拖動到別的圖示之上而製作了檔案夾;或是在拖動期間不小心放手了而使圖示停放在錯誤的地方等。

根據筆者的試用,現在有了新的方法,對於搬移圖示的操作可以說是輕鬆了不少。以下就讓筆者來簡單說明一下:

第一步
若想開始搬移主畫面的圖示,請在主畫面任意圖示上單指向上或下掃,聽到"排列app"的話,請雙擊並啟動它。

之後會聽到報讀"正在排列app",那就是進入了編輯主畫面佈局的模式了。請在想要搬移的程式圖示上單指向上或下掃,停放在"搬移某某(程式名)"後並雙擊,便會聽到報讀"選擇某某(程式名)的目標"。

第二步
在這時候,你只需要找到想要搬移的目的地,並在目的附近的圖示上單指向下掃,就會聽到以下的操作選項。製作某某(程式名)和某某(程式名)的新檔案夾:即將最初選擇的和現在選擇的程式圖示歸入同一個檔案夾將某某(程式名)放到某某(程式名)之前:即將原本選擇的程式放到現在選擇的圖示的左邊將某某(程式名)放到某某(程式名)之後:即將原本選擇的程式放到現在選擇的圖示的右邊請根據需要停留在上述選項並雙擊來啟動它。

若果想要搬移到另一個頁面要怎麼辦?
在聽到報讀"選擇某某(程式名)的目標"後,只需要用三指的手勢向左或右掃來移動頁面,之後再按照上述第二步的說明便可完成。

若想將圖示搬移到空白的頁面要怎麼做?
方法跟上面搬移到另一個頁面一樣,請先移動到空白的畫面,在上方會報讀"空白頁面",在這個"空白頁面"上面單指向上或下掃並雙擊"將某某(程式名)放到空白頁面"就能完成。

若果想要將圖示移動到現有檔案夾要怎麼做?
方法如同第二步中所說的,找到目標資料夾後,在其上方單指向下或向上掃,會找到"將某某(程式名)加入檔案夾"的選項,雙擊就能完成操作。

若想取消搬移的操作要怎麼做?
可以在任意程式圖示上單指向上或下掃,並雙擊"取消搬移某某(程式名) "的選項並再次選擇另一個圖示來搬移;或是直接點按主畫面按扭來離開編輯模式。

*********************************************************************
本園地歡迎讀者來稿,所刊出文稿的內容純屬作者個人意見,並不代表本刊立場。
以下是徵稿細則︰

一、 投稿資格
.我們歡迎任何地方的視障朋友或視障機構的員工和義工投稿;但投稿者必須為本刊的訂閱讀者;
.還未訂閱的朋友,請先登記為本刊的訂閱讀者。

二、 投稿辦法
.來稿請註明投稿人真實姓名、地址、電話,以及投稿日期,連同稿件以文字檔電郵到︰
enewsletter@hkbu.org.hk
為減少郵誤和確保能收到您的郵件,請同時抄送︰
enewsletter@live.cn
電郵標題請註明「投稿」。

三、 投稿規則
.文章類型不限,但內容必須與資訊科技有關,主題可以包括:
* 個人的有趣際遇或不平凡經歷
* 對科技發展的意見或感想
* 視障人士在當地所使用資訊科技的發展,以及可供使用的公共設施實況報導
* 軟硬體產品介紹
* 科幻短篇小說
.來稿每則以一千字為限,如文章超越一千字,可分期刊登,但不能多於三期;
.如果希望文稿在刊出時使用筆名,請加以註明;
.本刊對來稿有刪剪權,如不欲來稿被刪剪者請加以說明;
.來稿一經採用,香港讀者每則薄致稿酬港幣一百五十元超級市場禮券;香港以外讀者致送同等價值之禮品;
. 來稿必需是從未公開發表過的作品,一經採用後,版權歸本刊所有,不得再以任何形式發表,若要轉載,請事先徵得本刊同意,並在轉載時註明稿件摘自本刊。若來稿未能採用,恕不奉覆及退稿。

*********************************************************************
好了,這一期的無障礙數碼科技通訊要和大家說再見,多謝大家的支持。
*********************************************************************
編輯小組 :
葉俊賢 (會員)
唐雲明 (會員)
譚銳權 (會員)
顔東鋒 (會員)
鄭浩欣 (資訊科技主任)
聲明:本通訊內容所提及的産品及其銷售或代理商,與香港失明人協進會及編輯團隊無利益關係。
=============================================================
香港失明人協進會版權聲明:本會乃此通訊的版權擁有者,絕不容許由第三方定期傳閱或複製通訊。本 會只容許個別文章(包括資料來源,通訊訂閱詳情和網址)或個別期數的通訊(包括這個聲明)可傳達到個人或群組,但必須明確地向接收者表明如要獲得定期的通訊,必須向香港失明人協進會個別 訂閱。有關文章複製、稿件或其他版權方面的查詢,請電郵至 enewsletter@hkbu.org.hk
=============================================================
可按此回到第一部份
=============================================================


 

< 返回上頁