跳到內容
平等EQUALITY 機會OPPORTUNITIES 獨立INDEPENDENCE
主頁 通訊刊物 無障礙數碼科技通訊 第110期 第二部份 (2016年1月版)

通訊刊物

第110期 第二部份 (2016年1月版)

 


丙部
數碼科技剪報

1. 將脫離瀏覽器,獨立 FB MESSENGER APP FOR MAC 開發中

根據外國媒體取得的最新照片與目擊者表示,Facebook 已經開發了一款獨立使用的 Facebook Messenger App,將會脫離以往附掛在 Facebook 網頁下的使用環境,而從照片中可以看到的是,這個 App 已經有 Facebook 員工在使用了。

Facebook Messenger 是 Facebook 社群服務的一環,讓使用者能夠直接在網頁瀏覽器中與不同的好友或粉絲近距離接觸,不必額外下載多餘的軟體,但是這次爆料出來的 App,可能會將 Messenger 與 Facebook 服務拆開,但實際狀況是如何,目前 Facebook 不願意對各種傳言進行發言或證實。

Facebook Messenger 的使用人數已突破八億,顯然是使用人數最多的聊天環境之一,但 Facebook 越來越多的廣告也會影響使用者的體驗,於是將 Messenger 獨立出來,或許可以避免廣告的干擾。

入侵桌面

Facebook 從最初開始,都是一個完全基於網頁的 App,除了行動裝置以外,幾乎沒有針對 Mac 與 PC 的桌面環境,其實,早在 2011 年,Facebook 就在招募 PC 與 Mac 端的應用程式開發者,而一年後,一個意外導致 Windows 版的 Facebook Messenger 下載連結曝光,使得 Facebook 草率地展開了桌面應用程式的測試。但在接下來的兩年裡,這個程式又被忽略掉,直到 Facebook 於 2014 年 3 月 3 日將其關閉為止,其實沒有多少人使用過,甚至也沒多少人知道他曾經存在過。

從那時候開始,Facebook 就再也沒有提供任何獨立的 Messenger 瀏覽平台,甚至是單純聊天用的網頁也不存在,或許這其中考量的就是廣告收益等問題。他希望你能夠在聊天時,可以繼續看 Facebook 網頁上的各種廣告。

擺脫瀏覽器的限制

其實市場上還是有獨立 Messenger 的使用需求,雖然市面上有好幾個非官方的版本,包括 Messenger For Desktop 和 FBMacMessenger 等,但是,這次的照片看起來並不像是這幾個非官方的版本,比較像是官方提供的,你可以從這張照片左側底部的標籤列看出端倪,在底部左側的導覽標籤欄,與 iOS 版本的 App 非常相似,非官方版本沒有這類標籤。

那麼,這款 Messenger App 會於何時推出呢?目前為止還沒有收到相關消息,也有可能這個 App 永遠也不會上架,畢竟在網頁開發中,很多服務不一定都會釋出。而對於擺脫瀏覽器的 App,應該可以用比較支持的角度來看待,甚至也鼓勵推出 Chrome App,來提供更多元化的功能。

Facebook Messenger 如果脫離瀏覽器,或許可以帶來更多的功能,更方便也更乾淨的畫面,帶來更純粹的聊天體驗。

相關新聞報導:http://sina.com.hk/news/article/

2. 朱克伯格計劃創造人工智能管家

社交網站facebook創辦人朱克伯格,較早前宣布捐出身家後新一年的大計,竟然與超級英雄鐵甲奇俠有關。

電影《鐵甲奇俠》中,主角史塔克當得成IRON MAN,有賴其得力助手人工智能系統J.A.R.V.I.S.。他們合作無間,無論是研發裝甲、武器,還是處理家中的大小事務,J.A.R.V.I.S.居功至偉。

在現實中,facebook創辦人朱克伯格都想和鐵甲奇俠「齊名」,擁有一個人工智能「管家」。朱克伯格在facebook公布新一年大計,就是打造一個簡單版的人工智能助手助他處理家中瑣事。包話識認朱克伯格的聲音聽取指令,調較家中燈光、冷暖氣溫度,音響聲量等,並且懂得辨認朱克伯格的朋友,開門給他們入屋。

剛為人父的朱克伯格表示會訓練此位管家協助照顧女兒,如巡視她的房間。在facebook的工作上,人工智能管家亦可派上用場,將數據視像化,協助發展虛擬實景技術。

目前蘋果及Google都有開發人工智能助理軟件,朱克伯格要發明自家小助手未必難到他。

過往數年,朱克伯格在新年都會訂下新目標,包括學習普通話,每月看兩本書等。他今年能否達標?大家要拭目以待。

相關新聞報導:http://news.now.com/home/international/player?newsId=163868

3. 傳Apple 將取消耳機插頭 無線耳機時代來臨?

雖然說創新是好事,但在手機界很多時都會出現一個概念要在一件產品失敗後數年,等 Apple 採用後才得到肯定的情況,可見 Apple 在行業內是有一個指標性的地位。而在 iPhone 7 傳聞滿天飛的今日,我們又迎來一個指標性的創新。

雖然除了 Apple 外,Google 也有這樣的地位,但相對來說,對於消費者意向控制一向有一手的 Apple 當然會更多人注意。這次講的指標性創新其實都破具突破性,就是直接將一般 3.5mm 耳機插頭刪走!

無插頭的話應該如何聽歌?答案有幾個,但現在傳聞最傾向的是 Apple 將會為 iPhone 7 推出一款無線耳機,另外亦有傳將會出現 Lightning 耳機轉插。如果是前者的話,相信好快就會有一大堆無線耳機面世,而且個人也不排除 Apple 有推出 Airplay 類技術耳機,而非藍牙的可能性,到時各大耳機廠就真的是不得不跟了。

相關新聞報導: https://hk.lifestyle.yahoo.com/

4. Project Tango手機今夏現身

Google與聯想、英特爾合作開發的Project Tango手機即將在今年夏天現身。

Google秘密武器即將現身?Google在CES 2016中宣布,與聯想、英特爾共同開發的首款Project Tango手機即將在今年夏季發表,預定會在下半年上市,令人備感期待。

Project Tango是什麼?

Project Tango是Google旗下的開發專案之一,是由Johnny Lee領導的先進技術與計劃(ATAP)部門所開發。是一款整合機器視覺(電腦視覺)、圖型處理器(GPU)以及視覺感測器的複雜系統,能夠讓手機具備類似人類的視覺與理解力,透過攝影鏡頭與感測器,可描繪出周遭環境的3D地圖,未來預計可運用在協助盲人導航、室內導航以及體驗遊戲等領域。

目前關於這款Project Tango手機的訊息並不多,除了聯想發言人指出,螢幕不會小於6.5吋之外,可知的還有當前已有超過5000名開發者正在探索Project Tango攝影鏡頭技術的可能性,當中也包含AR(擴增實境)以及VR(虛擬實境)的應用領域。

從CES 2016除了可看見VR即將爆發的趨勢外,先前《Digi-Capital》提供的數據曾指出,到了2020年,狹義VR市場規模可望達到300億美元,而AR的市場規模則可能達到1200億美元之譜,商機相當龐大。

而除了Project Tango之外,Google旗下另一個關於手機的開發計劃─Project Ara模組化手機也很引人關注。對於今年夏天就將現身的首款Project Tango手機,你還期待嗎?

相關新聞報導: http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160112003614-260412

5. 不會爆炸的鋰電池出現了!

當鋰電池過熱時,就會膨脹甚至爆炸。使用者因為劣質產品爆炸受傷的新聞並不罕見,這也是為什麼機場等重要地方都有對這些電子配件有著嚴格限制的原因之一。來自史丹褔的研究員就發明了這款懂得自動因過熱而停止的鋰電池,更會於達到安全水平後再次運作,解決了一部分的安全問題。

研究員利用一片薄薄的彈性膠片包圍著電池,膠片上面則塗有導電的尖狀鎳粒子。當電池因過熱膨脹,這些導電金屬尖狀物分離並會把電池關閉;如果電池溫度回復正常,彈性膠片會把尖狀物重新併合,把電池重新運作。如果這種聚合物能應用至所有充電式電池,讓它們都有著這安全機制,電池(和人類)的壽命也會得以延長吧。

相關新聞報導: http://chinese.engadget.com/2016/01/12/lithium-battery-research/

6. 微軟與 Transatel 合作,打造 Microsoft SIM 卡與行動網路方案

繼 Apple SIM 與 Google Project Fi,微軟也與法商 Transatel 合作推出全新的行動網路解決方案,透過一張微軟 SIM 卡與《Cellular Data》App,使 Windows 10 裝置能連結不同電信商的行動網路。

微軟與虛擬行動網路營運商(mobile virtual network operator,MVNO)Transatel 合作,將推出全新行動網路解決方案,透過一張微軟 SIM 卡與《Cellular Data》,使 Windows 10 裝置能連結不同電信商的行動網路,無須與電信商綁約。未來能以預付方式使用服務,可即時檢查餘額,以控制流量與費用,費用計入使用者的微軟帳戶;且隨時隨地、即便沒有 Wi-Fi 網路,也能透過其 3G 或 LTE 上網,有著安全的行動網路環境。

微軟 SIM 卡是以 Transatel SIM 901 的概念所設計,目前該公司的服務範圍遍及 38 個城市,並計畫在今年第一季結束前擴展至 50 個城市。由於《Cellular Data》已經上架微軟應用程式商店 Windows 市集,也讓這項計畫曝光並獲得關注,預計近期在美國、英國與法國推出,目前尚未公布這項服務的收費方式與詳細內容。

微軟資深副總裁 Eric Lockard 於新聞稿中表示,將為 Windows 平板與筆電推廣全新的行動網路解決方案,以補足傳統 Wi-Fi 網路連結,使消費者能隨時隨地、更容易連接網際網路;而 Transatel SIM 901 的解決方案,幫助微軟透過單一介面在多個市場實現這一目標。

相關新聞報導:http://technews.tw/2016/01/10/

7. Apple Pay 及Samsung Pay最快今年初登陸中國

中國銀聯宣布,分別與三星電子和蘋果公司分別合作,在中國支持兩種新型移動支付方式 Apple Pay 和 Samsung Pay 服務,預計最快今年初引入這兩項服務。

根據中國銀聯的公告,Apple Pay 將是屬於銀聯雲閃付當中的一項行動支付服務。而根據蘋果官方新聞稿,Apple Pay 已經獲得中國銀聯以及15家中國境內銀行,包括農行(1288)、中行(3988)、廣州銀行、上海銀行及建行(0939)等的支持。在 Apple Pay 於中國地區上線之後,只要店內支援銀聯雲閃付的POS終端,都可接受 Apple Pay 付款。

然而,暫未清楚收費情況,在美國,Apple Pay 按信用卡交易之0.15%收費,而每宗扣賬交易收費為0.5美仙。

至於中國銀聯與三星的合作,銀聯卡持卡人將可在擁有 Samsung Pay 功能的手機上管理和使用自己的信用卡和借記卡。

Apple Pay 和 Samsung Pay 相關產品和技術,將嚴格遵循中國國家和金融行業移動支付標準,並將按照中國監管部門要求完成相關檢測和認證,之後正式向中國地區的銀聯卡持卡人開放此兩項服務。預計最快在今年農曆新年前將 Apple Pay 和 Samsung Pay 引入中國市場。

相關新聞報導:http://news.mingpao.com/ins/instantnews/
*************************************************************************

 


丁部
數碼世界消息

1. BlueStacks 2發佈

BlueStacks是一個可以讓使用者在Windows 和Mac的作業系統下安裝安卓應用程式的軟件,換句話說,它是一個安卓系統的模擬器。而日前,他們就發佈了BlueStacks的第二版,並宣佈BlueStacks已經突破一憶的下載量,與往年同期比較,BlueStacks的日均下載量高了一倍,平均現在每天有二十二萬的新使用者。

雖然說BlueStacks可以讓使用者在桌面電腦運行各種安卓系統的應用程式,但很大一部份的使用者主要是使用其作為玩安卓遊戲的平台。而在BlueStacks 2之中,官方就加入了不少好用的新的功能。

在新版中,BlueStacks加入了像瀏覽器一樣的使用者介面,允許使用者在多分頁的模式下開啟不同的應用程式,這麼一來,他們就不會因要開啟新的應用程式而要中斷目前的遊戲。此外,正因有了多分頁的功能,使用者現在可以同時運行多個應用程式。

BlueStacks的首席執行官Rosen Sharma觀察發現有愈來愈多的重度電腦遊戲玩家正在轉向遊玩流動操作系統上的遊戲。他表示「這群使用者很願意花錢,故此吸引不少程式開發商進入他們的平台」

資料來源:
http://www.techradar.com/news/software/bluestacks-2-launches-as-hardcore-pc-gamers-get-into-mobile-games-1310387

2. Mozilla再有新搞作 為iOS發佈內容攔截器

Mozilla繼發佈iOS版火狐後不久的時間,再次在蘋果的iOS平台發佈了新的應用程式。事實上,此項新的應用程式是一個內容攔截器,它名叫「Focus by Firefox」,可讓iOS使用者透過這個插件攔截部份的網頁內容。

內容攔截器是蘋果在iOS 9加入的一項新功能,使用者通過在裝置上安裝由第三方開發者提供的應用程式,就能夠在Safari中檢閱網頁時根據某些條件攔截當中的部份內容。

和之前發佈的其它同類型應用程式相同,「Focus by Firefox」同樣也能夠阻擋網頁中的廣告,以及網站統計的和社交平台的追蹤器。Mozilla表示他們會讓程式是如何攔截內容變得更透明。

據報導指,Mozilla在「Focus by Firefox」中使用的內容攔截條件是採用了Disconnect的開源攔截清單,而該清單也同樣被用於桌面版火狐的隱私瀏覽模式中。他們表示,在攔截內容後,有助減低裝置的數據用量。

但因為蘋果不允許第三方網頁瀏覽器使用內容攔截功能,故此iOS版火狐並未能使用相關的功能。

資料來源:
http://www.engadget.com/2015/12/08/focus-by-firefox-ios-9/
https://blog.mozilla.org/futurereleases/2015/12/08/announcing-focus-by-firefox-a-content-blocker-for-ios/

3. 谷哥相簿讓你共享回憶變得更容易

雖然說在生日派對或聚會後,在親人和朋友間分享照片並不是一件複雜的事。但有時候,別人若果拍了照片或影片,而忘了傳給你的話,那麼你到頭來可能就只有自己拍的那些。

有見及此,在早前,谷哥就為其谷哥相簿服務加入了共享相簿的功能,希望提供一個平台,可以讓大家共享照片或影片的過程變得更輕鬆。

事實上,在2015年5月,谷哥推出了其相簿服務,使用者已經可以輕易通過短訊、電郵或通訊應用程式來把照片或相簿的連結傳給別人。但以往的功能並不允許對方對相簿的內容進行編輯或增加。不過,有了新的共享相簿功能,使用者就可以設定讓大家協同管理一個共享的相簿,共享的所有成員均可以把照片或影片上傳至該相簿,而當某成員在共享相簿中上傳了新的項目後,所有成員均會收到來自系統的通知。此外,你更可把共享相簿中的內容儲存到私人的相簿中!

上述功能已同時開放予流動裝置和網頁版的谷哥相簿,所以不論你和家人或朋友使用甚麼作業系統,不論使用桌機或手提裝置,都可以十分輕易地共享美好的回憶呢!

資料來源:
http://googleblog.blogspot.com/2015/12/shared-memories-made-easy-with-google.html

4. 研究人員為導盲犬研製健康追蹤器

對於視障人士,導盲犬扮演著重要的角色。牠們在帶領盲人時,需時刻保持冷靜,即使牠們內心感到緊張,導盲犬也必須讓自己保持冷靜。但視障的主人其實是很難掌握導盲犬的身體狀況。有見及此,有研究員就嘗試開發相關的感測器,希望解決這方面的問題。

該研究是由北卡羅萊納州大學的研究員所開發的,他們期望利用新的感測科技,讓視障主人可以知道導盲犬的心率和呼吸情況。而事實上,該裝置是結合在導盲犬的導盲鞍之上的,通過狗帶,盲人就可以知道狗狗是否處於焦慮或緊張之類的情緒。

研究團隊表示,這項研究中最大的問題是要找到最適合讓視障的主人接收這些資訊的方法。而結果,他們想到的是,通過一對馬達的振動來達至這個目的。這對馬達各自分別根據狗狗的心率和呼吸進行振動,這麼一來,盲人就可以通過狗帶傳送來的振動而知道導盲犬的身體情況了。

資料來源:
http://www.slashgear.com/researchers-develop-health-tracker-for-guide-dogs-18415146/

5. 約十份一的Kickstarter眾籌項目並沒有發貨!

眾籌(Crowdfunding)是指通過向群眾籌集項目所需的資金,而近數年眾籌的方式主要是通過網站來進行。當中,就有數個知名的眾籌網站,而Kickstarter就是其中一個。

對於這類型的網站,其實早就有不少人批評這種平台,很容易讓部份項目發起人在籌集資金後,但卻沒有對現承諾的問題。

Kickstarter就在日前公佈了一份由一位來自賓夕法尼亞大學的教授及Kickstarter完成的研究報告,當中發現9%的項目並沒有按承諾向支援者發送貨品。被扔進這些失敗項目中的資金,就佔了Kickstarter的總籌集資金約百份之八。約三份之二的支援者表示有按時收到貨品,而7%的支援者表示他們從未收過任何來自項目發起人的貨品。

其中的項目案例包括:
一個籌集了約二百萬資金的微型無人駕駛飛機項目,其背後的公司在日前宣佈破產
一個籌集資金開發高科技冷卻器的項目,其發起人在完成貨品後並沒有先向支援者發貨,反而是先把貨品放到亞馬遜上售賣,這令支援者十分憤怒

對此,Kickstarter重新表明「我們的平台不是一個購物網站,項目裏的貨品並不保證能順利送到支援者的手中」

資料來源:
http://www.engadget.com/2015/12/07/kickstarter-fulfillment-study/
http://time.com/4139663/kickstarter-projects-fail/

6. 索尼開發硫磺電池讓智能裝置續航力提升

使用者在購買新的智能裝置時,裝置的續航力可說是影響他們是否購買一件產品的重要因素之一。

據日經新聞報導,索尼不單只在研發新的智能電話,它們更正在研發新的電池。據稱新的電池有別於以往的鋰離子電池,新的電池分別是鋰硫電池和鎂硫電池。新電池能夠提升密度達四成。索尼預計該產品能在2020年進行工業化的大量生產,並初步以智能電話電池市場作為進攻目標。

我們現時採用的鋰離子電池存在一個問題,那就是其能量密度已經達到理論值的極限,所以若果智能電話生產商想製造更高續航力的智能電話,它們只能把電池體積加大,而這也會使最終的成品體積變大。

所以說他們認為唯一的辦法就是嘗試以其它的化學物質來組成電池。但雖如此,其它的化學物質在穩定性方面及多次充放電後仍然保持高電池容量都存在問題。此外,要開發出能應用於市場的電池還要經過一段長時間的測試和生產過程。

資料來源:
http://www.pcworld.com/article/3017077/consumer-electronics/sony-is-building-new-battery-chemistry-to-make-smartphones-last-much-longer.html

*********************************************************************
戊部

讀者園地
QTranslate一個好用的免費翻譯軟體


作者:黃至威

QTranslate可說是一個非常棒(免費)的即時文本翻譯工具。在還未安裝本軟體以前,筆者若要翻譯東西的話,都總是要打開谷哥翻譯的網站,做相關的設定,這樣才能查詢得到翻譯的結果,可說是麻煩之又麻煩。

QTranslate支援多個翻譯或字詞查詢平台(包括谷哥翻譯、Bing翻譯等);軟件設有多個可自訂的熱鍵,讓全鍵盤操作變得很輕鬆;此外,使用者還可以根據需求下載免費的離線字典,這麼好用,不來試試嗎?

軟體名稱:QTranslate
軟體語言:支援多國語言
操作平台:Windows (Windows 8/7/Vista/XP)
軟體售價:免費
官方網站:https://quest-app.appspot.com/
下載網址:https://quest-app.appspot.com/download

安裝方法十分簡單,請進入上述網站下載並安裝最新版本便可。

在完成安裝後,筆者建議各位先自訂一下程式的各種功能。首先請在任意的畫面中,雙擊ctrl(此為預設的一個觸發熱鍵),此時畫面中便會跑出來一個QTranslate的視窗,視窗內容請先忽略,請一直tab直至找到一個:的按扭並點擊空白鍵,在出來的選單中,點擊選項。

在選項畫面中,第一個顯示的是一般的分頁。這裏你可以設定:是否在開機時啟動;介面語言;自動偵測語言選項等。不過要注意的是,這一頁的選項在使用nvda檢視時,根本不會報讀每個選項的標簽。其中的解決方法是:
1,找見視人告訴你;
2,使用virtual revision來了解畫面報局並從中找到選項相關的標簽。
3,按nvda+b來檢視整個當前畫面

完成一般的設定後,請進入快速鍵分頁。(其實這裏才是重點)這裏是設定是否啟用快速鍵和各個功能對應的熱鍵的地方。

Tab到下方會找到一個快速鍵的清單,它會先報讀功能的名稱,接著是預設的快速鍵是甚麼,以第一個項目為例,顯示主視窗,它的快速鍵預設是點兩下Ctrl。要更改任何功能的快速鍵,請先把鍵盤焦點移到該功能之上,按nvda+/並按兩下/(以上階為num lock關閉的情況下),此時便會出現一個讓你設定快速鍵的小輸入框。你要做的,就是直接在鍵盤上點擊你想要的熱鍵/熱鍵組合,完成後tab一下並點擊ok就可以了。

以下介紹重點必須設定的幾個選項:
顯示主視窗:因為它的預設是雙擊Ctrl,在最初使用時常常因為讓nvda靜音而錯誤觸發了QTranslate,所以這個建議必須改一改;像筆者現在就使用Ctrl + /
用翻譯過的文字替換選擇的文字:這個功能超棒,只要選取一段文字後,觸發這個功能就會直接把選取的文字翻譯過來,根本不需要自己剪剪貼貼將翻譯複製到剪貼簿呢。

設定好快速鍵後,請進入語言的分頁,這裏可以設定可供選擇的翻譯語言選項,因為實際上很多語言都不會用得著,建議在這裏取消掉,這會方便日後的操作。

大致上,選項要設定的就這些。

接下來說明如何進行翻譯:
請在任意程式中用鍵盤選取文字
點擊顯示主視窗的熱鍵
焦點一開始是放在原文的輸入框中(此時顯示的為剛剛選取的文字),tab一下是翻譯結果的文字方框(上述兩個方框均可以複製或編輯)
再tab幾下會找到兩個下拉式選單,第一個是選擇原始文字的語言,而筆者這裏選的是audo detect自動偵測,而當然,另一個則是目標語言,筆者這裏選的是繁體中文

嗯,就是這樣,就基本完成了QTranslate的設置,也能夠進行基本的翻譯了。



*********************************************************************
本園地歡迎讀者來稿,所刊出文稿的內容純屬作者個人意見,並不代表本刊立場。
以下是徵稿細則︰

一、 投稿資格
.我們歡迎任何地方的視障朋友或視障機構的員工和義工投稿;但投稿者必須為本刊的訂閱讀者;
.還未訂閱的朋友,請先登記為本刊的訂閱讀者。

二、 投稿辦法
.來稿請註明投稿人真實姓名、地址、電話,以及投稿日期,連同稿件以文字檔電郵到︰
enewsletter@hkbu.org.hk
為減少郵誤和確保能收到您的郵件,請同時抄送︰
enewsletter@live.cn
電郵標題請註明「投稿」。

三、 投稿規則
.文章類型不限,但內容必須與資訊科技有關,主題可以包括:
* 個人的有趣際遇或不平凡經歷
* 對科技發展的意見或感想
* 視障人士在當地所使用資訊科技的發展,以及可供使用的公共設施實況報導
* 軟硬體產品介紹
* 科幻短篇小說
.來稿每則以一千字為限,如文章超越一千字,可分期刊登,但不能多於三期;
.如果希望文稿在刊出時使用筆名,請加以註明;
.本刊對來稿有刪剪權,如不欲來稿被刪剪者請加以說明;
.來稿一經採用,香港讀者每則薄致稿酬港幣一百五十元超級市場禮券;香港以外讀者致送同等價值之禮品;
. 來稿必需是從未公開發表過的作品,一經採用後,版權歸本刊所有,不得再以任何形式發表,若要轉載,請事先徵得本刊同意,並在轉載時註明稿件摘自本刊。若來稿未能採用,恕不奉覆及退稿。

*********************************************************************
好了,這一期的無障礙數碼科技通訊要和大家說再見,多謝大家的支持。
*********************************************************************
編輯小組 :
葉俊賢 (會員)
唐雲明 (會員)
譚銳權 (會員)
顔東鋒 (會員)
鄭浩欣 (資訊科技主任)
聲明:本通訊內容所提及的産品及其銷售或代理商,與香港失明人協進會及編輯團隊無利益關係。
=============================================================
香港失明人協進會版權聲明:本會乃此通訊的版權擁有者,絕不容許由第三方定期傳閱或複製通訊。本 會只容許個別文章(包括資料來源,通訊訂閱詳情和網址)或個別期數的通訊(包括這個聲明)可傳達到個人或群組,但必須明確地向接收者表明如要獲得定期的通訊,必須向香港失明人協進會個別 訂閱。有關文章複製、稿件或其他版權方面的查詢,請電郵至 enewsletter@hkbu.org.hk
=============================================================


可按此回到第一部份
=============================================================

 


 

< 返回上頁